中国佛教音乐创建1777年
首届2006中国鱼山梵呗文化节
一、 目的与意义
以党的民族宗教方针、政策为主导,依照“社会参与、文化展示”的指导思想,通过一系列文化与宗教相结合的活动,挖掘佛教文化内涵,弘扬佛教音乐,加强国际佛教文化艺术交流与合作,充分展示鱼山的自然、文化遗产资源的价值,通过“文化节”这一的平台,满足广大信众“我真想做点善事”的心愿,传播鱼山梵呗“慈悲、平等、和谐”的精神!
二、文化节主题
鱼山梵呗、和谐之音
三、鱼山梵呗寺缘起
国满栴香,古枝分鹿苑;
天高竺梵,晴呗接鱼山。
--清•乾隆
鱼山,五岳之首的泰山西来余脉,位于山东东阿县城南20公里处的黄河北岸,占地1200余亩,其形似甲龟静卧, 直入东流的九曲黄河,山顶有鱼蓝观音庙(地方俗称鱼姑娘娘)因而得名。 鱼山作为块人杰地灵、物华天宝的风水宝地,同时拥有龙山文化遗址、梵呗寺和曹植墓等众多文化遗迹,一千多年前三国著名文学家、八斗才子的曹植在此生活、创作过,后对鱼山的迷恋,葬于此。鱼山梵呗寺始建于曹魏时代的“鱼蓝观音”娘娘殿,扩寺于唐代,兴于明朝隆庆年间, 是梵呗祖庭,佛教圣地。
“梵呗”起源于佛陀时代,“呗”为古梵语的音译,意为赞叹、赞颂,是佛教举行宗教仪式时,教徒唱给佛与菩萨的颂歌。因“呗”与佛教同样从梵土(古印度)传入中华,故称“梵呗”。 而我国最早的梵呗是从曹魏时代开始的,曹植就是“改梵为秦” 的中国化佛曲--梵呗之音创始者。陈思王曹植魏明帝太和三年(229年),游览鱼山,闻岩洞内传有梵音歌唱,便拟写音调并依《太子瑞应本起经》的内容编撰唱词填入曲调,后被称为“鱼山梵呗”。“梵呗”是指佛教徒,在佛菩萨前歌诵、供养、止断、赞叹的颂歌,是净化人生的清净之音,后世泛指为传统佛教音乐。魏明帝(227—239年)曾大起浮屠(见《魏书•释老志》),陈思王曹植也喜读佛经,并创作梵呗。据梁代僧佑(445-518)《出三藏记集》已有《陈思王感鱼山梵声制呗记》的标题;《历代三宝记》卷五载:他曾参加以月支人支谦为首的《太子瑞应本起经》的翻译工作。梁慧皎《高僧传》(519)卷十三曰:“陈思王曹植,深爱声律,属音经音,既通般遮之瑞响,又感鱼山之神制,于是删治瑞应本起,以为学者之宗,传声则三千有余,在契则四十有二。”其中四十二契,便是四十二个曲调联奏。《三國誌》、《魏書》中均有記載。《法华玄赞》(897年)卷四曰:“陈思王登鱼山,闻岩岫诵经,清婉遒亮,远俗流响,遂拟其声,而制梵呗。”
鱼山,又名吾山,在山东东阿县南八里(唐《法苑珠林》卷三四记载)。中国佛教协会编的《中国佛教仪轨制度》记载我国曹魏陈思王诵读佛经,‘制转赞七声降曲折之响’,又作《鱼山梵》(亦称《鱼山呗》)六章,‘纂文制音,传为后世’(《法苑珠林》卷三十六《呗赞篇》)清乾隆皇帝题北京香山宝谛寺门联曰:“国满栴香,古枝分鹿苑;天高竺梵,晴呗接鱼山。”直到今天鱼山梵呗兴盛世界,举目共睹。 国务院宗教局叶小文局长很重视梵呗保护和发展,并在2003年第12期《中国宗教》发表文章中特别提到鱼山梵呗。在国家、省、市、县各级政府的大力关怀下,中国佛协及山东省佛协的支持下,禅师发弘誓愿、倡缘住持修复鱼山梵呗寺[山东省宗教事务局批复(鲁宗函[2004]69号;东国土用(2005)字第1266号)],现鱼山梵呗禅寺已经恢复为佛教活动场所,已落实完整的规划,正在修建之中。
佛教音乐是中国音乐文化的重要组成部分,是整个中华民族的宝贵文化遗产,以梵呗称著于世界。在衡山音乐会上中国佛协常务副会长圣辉长老开示:佛教音乐是我们佛教用来体现佛教慈悲平等和谐精神的声音,也叫音声佛事,佛教中由五明属声明,佛教在供养赞颂、唱道、修行、皈依等佛事无不以音声来做佛事,而佛教的博大精深,崇高追求智慧和平等都体现在原因里,廣弘佛法。“《妙法莲华经》方便品第二云:...或以欢喜心,歌呗颂佛德,乃至一小音,皆已成佛道。’” 首届2006“中国鱼山梵呗文化节”以“鱼山梵呗,和谐之音”为主题,挖掘整理、继承交流、普及创新、复兴优秀的传统文化遗产。此次盛会特礼请佛界泰斗、中国佛协谘议委员会主席本焕长老为本届文化节名誉总顾问,本老特命名题词“梵呗祖庭”;中国佛协会长一诚长老对文化节和梵呗寺倍加关心、欣然题词;同时还邀请国家、省、市级单位领导、佛教界诸山长老、音乐文化界专家学者、书画大家亲临会场! 改革开放以来,鱼山梵呗寺迎来了日本、韩国等海内外众多佛教团体朝山拜祖,鱼山梵呗寺的修复是宗教政策的落实和信仰自由的体现;鱼山梵呗音乐的保护是国家历史文化复兴的代表! 山上古迹遍地,山下房屋栉比。白云黄河蔚为壮观,云水圣境美不胜收。
真是: “来江河玄武炎黄子孙五千
去独占鳌头观音赐福八斗” .
四、时间与地点 举办时间(拟):
2006年9月8日–10日 举办地点: 山东省聊城市东阿县
五、 主办单位:
山东省佛教协会 承办单位: 东阿县人民政府、东阿县佛教协会、鱼山梵呗寺慈善功德会 协办单位: 中央音乐学院佛教音乐文化研究中心 中国旅游与经济电视台 鱼山梵呗寺
六、活动内容
1、新闻发布会 ; 2、文化节开幕式; 3、梵呗寺大殿奠基及全堂佛像捐款仪式、千尊鱼蓝观音开光; 4、鱼山梵呗学术研讨会; 5、文化节大型慈善音乐晚会; 6、供千僧大斋、瑜伽焰口等佛事活动; 6、书画艺术笔会; 7、文化节闭幕。 七、会务报名 1、报名时间:即日起至2006年8月15日 2、报名方式: 电话、E-mail登记-->发出会务确认函-->报名 3、参会代表请将1寸免冠照片两张、报名回执表、单位简介、回单于 8月 15 日前传真或邮寄至组委会,会务组在接到回执后将寄去请柬。 4、报名联系:山东 0635-3430268 13780729866 文化节组委会 北京 13780729866 86019078 永悟法师、大伟 5、开户银行:中国建行东阿支行 户 名:东阿县佛教协会 账 号:37001858108050147393 E-mail: yongwu@czkd.net buddhalu@tom.com 中国鱼山梵呗文化节组委会 2006年5月15日